|
 |
|
|
Vogelweide, Walther von der: Ó jaj, hogy eltűnt minden... (Owê war sint verswunden alliu mîniu jâr! Magyar nyelven)
Owê war sint verswunden alliu mîniu jâr! (Német)
Owê war sint verswunden alliu mîniu jâr!
ist mir mîn leben getroumet, oder ist ez wâr?
daz ich je wânde ez wære, was daz allez iht?
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... boldog képzelők.
Ma is bajt hozhat egy rózsa-senyvedés,
Édesapám, valakit megmentünk,
Nászágy lehet még e rózsa-fedés.
Mert kert az Élet s asszony minden virág
S a póri, pozsgás, nagy, buja rózsák
Szülik a Tavasz minden víg fiát.
Óh, virágos Élet, be sz... |
|
|
|
|
|
|
|
